AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  



 

Partagez | 
 

 Chapitre 72 : fr

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant
AuteurMessage
avatar

Kalia
Admin

Nombre de messages : 6606
Age : 31
Localisation : Lens, la ville ou il y a les meilleurs supporters!!!!
Emploi : Etudiante
Date d'inscription : 22/09/2006

MessageSujet: Re: Chapitre 72 : fr   Jeu 2 Juin - 18:23

pffff....

Ca me désespère tout ça................

On est là à attendre de bons scans anglais comme des idiotes....
On veut bien faire et on nous coupe l'herbe sous le pied....

Enfin bon, je ne peux pas leur en vouloir, lol...
Eux au moins on un traducteur (pour le jap ou le chinois je sais pas très bien)....
Leurs scans sont de bonne qualité même si certaines phrases et l'édition ne sont pas parfait......

Mais ça fait presque 10 jours qu'on attend pour rien finalement.....
Rhaaaaaaa, ça m'ennerve!!!!

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://vampire-knight.positifforum.com
avatar

_ladiz_
Humaine

Nombre de messages : 12
Age : 25
Date d'inscription : 28/05/2011

MessageSujet: Re: Chapitre 72 : fr   Ven 3 Juin - 8:55

attendre attendre ..... ....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar

Kiyo
Modérateur

Nombre de messages : 4845
Age : 41
Localisation : Au bout d'une corde
Date d'inscription : 12/10/2009

MessageSujet: Re: Chapitre 72 : fr   Ven 3 Juin - 20:28

Oui c'est dur naan

Enfin on a quand même des scans français à lire (quelque soit leur qualité). C'est déjà pas si mal.
On croise les doigts pour avoir les scans anglais dans de courts délais mais pour l'instant aucune nouvelle ...

Le point positif : normalement, dans moins de 20 jours on aura les raws du chapitre 73 !!!!
Rahhhhhh !!!!! Ça va être encore trop difficile d'attendre ! caprice
Pourquoi on passe notre temps à ça d'ailleurs snif
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar

Ruka-Yuki
Editrice de la team

Nombre de messages : 1237
Age : 21
Localisation : Dans un lieu où les humains et les morts sont égaux...
Date d'inscription : 10/11/2010

MessageSujet: Re: Chapitre 72 : fr   Dim 5 Juin - 14:02

PHANIE A POSTE UN LIEN SUR LES SCANS ANGLAIS !!!!!!!!!!!!

http://manga.animea.net/vampire-knight-chapter-72-page-1.html

MErci Phanie!

_________________


Merci Phanie ! ***_****
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tatu-officiel33.skyrock.com/
avatar

Kiyo
Modérateur

Nombre de messages : 4845
Age : 41
Localisation : Au bout d'une corde
Date d'inscription : 12/10/2009

MessageSujet: Re: Chapitre 72 : fr   Dim 5 Juin - 14:08

C'est ceux qu'on a depuis plusieurs jours déjà naan

Personne ne lit donc mes posts !!!!! ... XD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar

Ruka-Yuki
Editrice de la team

Nombre de messages : 1237
Age : 21
Localisation : Dans un lieu où les humains et les morts sont égaux...
Date d'inscription : 10/11/2010

MessageSujet: Re: Chapitre 72 : fr   Dim 5 Juin - 14:15

Ah pardon...là je mérite vraiment un coup de fouet ! --'

Mais comme je l'avais pas télécharger, je savais pas.... néanmoins je peux voir ^^

_________________


Merci Phanie ! ***_****
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tatu-officiel33.skyrock.com/
avatar

Kiyo
Modérateur

Nombre de messages : 4845
Age : 41
Localisation : Au bout d'une corde
Date d'inscription : 12/10/2009

MessageSujet: Re: Chapitre 72 : fr   Dim 5 Juin - 14:19

Puisque c'est comme ça : foué

Bah ... C'est pas grave ^^
Le seul truc c'est que pour l'instant on ne peut faire la traduction française (ou alors elle ne serait pas d'une grande qualité donc d'aucun intérêt surtout qu'une version fr est sortie ... si c'est pour ne pas faire mieux ça ne sert à rien ...)
J'espère juste que ça ne va pas trop trainer sinon, ça ne servira plus à rien snif
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar

Kalia
Admin

Nombre de messages : 6606
Age : 31
Localisation : Lens, la ville ou il y a les meilleurs supporters!!!!
Emploi : Etudiante
Date d'inscription : 22/09/2006

MessageSujet: Re: Chapitre 72 : fr   Lun 6 Juin - 12:01

pfffffff, je désespère..................

On est quand même le 6....
Dans environ12-13 jours la raw du chapitre 73 va être mise en ligne.......


Je comprends plus très bien les teams anglaises............

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://vampire-knight.positifforum.com
avatar

Kiyo
Modérateur

Nombre de messages : 4845
Age : 41
Localisation : Au bout d'une corde
Date d'inscription : 12/10/2009

MessageSujet: Re: Chapitre 72 : fr   Lun 6 Juin - 12:07

J'ai déjà donné mon impression sur le sujet. Quand une team quelconque a déjà sortie une version anglaise, j'ai l'impression que les grandes teams le prennent plus cool et ne se pressent pas ...
Je crois que c'est le chapitre 68 ou 69 qui avait subit le même sort. Et la version de qualité est sortie je ne sais combien de temps après ... plusieurs mois il me semble ><
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar

Kiyo
Modérateur

Nombre de messages : 4845
Age : 41
Localisation : Au bout d'une corde
Date d'inscription : 12/10/2009

MessageSujet: Re: Chapitre 72 : fr   Jeu 9 Juin - 13:42

Le chapitre en français fait par nos soins !!!

http://www.zshare.net/download/91208957de0d2b0b/

Avec un petit bonus dedans Wink

EDIT :
Nouvelle archive avec une faute corrigée ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar

sOOanne
Humaine

Nombre de messages : 35
Age : 32
Localisation : Normandy
Emploi : Archi d'InT
Date d'inscription : 29/07/2010

MessageSujet: Re: Chapitre 72 : fr   Jeu 9 Juin - 17:17

Un enorme merci pour le travail que vous fournissez pour notre plus grand bonheur !! YouHou ;-)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.facebook.com/sOanne.Eihposenna
avatar

Kiyo
Modérateur

Nombre de messages : 4845
Age : 41
Localisation : Au bout d'une corde
Date d'inscription : 12/10/2009

MessageSujet: Re: Chapitre 72 : fr   Jeu 9 Juin - 18:55

Merci pour ton message sOOane !
Ça fait toujours plaisir de votre que notre travail est apprécié Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar

Ruka-Yuki
Editrice de la team

Nombre de messages : 1237
Age : 21
Localisation : Dans un lieu où les humains et les morts sont égaux...
Date d'inscription : 10/11/2010

MessageSujet: Re: Chapitre 72 : fr   Jeu 9 Juin - 19:12

Merci pour ton message sOOanne ^^

Bon on va réagir sur ce chapitre:

Spoiler:
 

_________________


Merci Phanie ! ***_****
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tatu-officiel33.skyrock.com/
avatar

yuki-tara
Initiée

Nombre de messages : 118
Age : 22
Localisation : mystère , mystère ^^
Emploi : Débile profesionnel
Date d'inscription : 07/11/2010

MessageSujet: Re: Chapitre 72 : fr   Jeu 9 Juin - 19:29

Merci pour la traduction !

Je suis d'accord, si grâce à Maria, Yûki se bouge un peu avec Zero, alors Vive Maria ouaiss mais bon avec Yûki c'est pas gagné gagné, il n'y a plus qu'à espérer siffle
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://my-mangas-world59.skyrock.com/
avatar

LoveZero
Noble

Nombre de messages : 990
Age : 33
Localisation : Va se pendre sur la même branche que Kiyo...
Date d'inscription : 13/11/2008

MessageSujet: Re: Chapitre 72 : fr   Ven 10 Juin - 14:59

Tout ce que je souhaite c'est que le coup MariaxZéro ne soit pas un pur coup d'épée dans l'eau histoire de créer une tension amoureuse et/ou dramatique pour la faire redescendre le chapitre suivant. J'aspire donc naturellement à voir une Maria particulièrement "offensive" avec le beau gris, une fille pour qui la présence de Yuuki ne pose aucun problème majeur de conscience. A la guerre comme à la guerre!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar

Kiyo
Modérateur

Nombre de messages : 4845
Age : 41
Localisation : Au bout d'une corde
Date d'inscription : 12/10/2009

MessageSujet: Re: Chapitre 72 : fr   Dim 12 Juin - 13:12

Totalement d'accord !!!! Je croise aussi les doigts pour que ce ne soit effectivement pas encore une nouvelle idée de MH qui tombe à l'eau ><
Mais à la façon dont elle amene Maria sur le devant de la scène depuis quelques chapitre laisse à penser que MH veut réellement lui faire jouer un rôle important (ou du moins relativement important)

Ce qui est amusant c'est que Maria ne donnait pas cette image.
Mais en y réfléchissant bien on ne la connaissait pas. On l'a vue utilisée par Shizuka et puis ... pas grand chose en fait.
Le côté fille un peu fragile et maladive pouvait laisser penser que niveau caractère elle pouvait être assez effacée. Mais en fait pas du tout xD
Go Maria ! Go !!! Cruchette a bien besoin d'un électrochoc Twisted Evil
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar

tsukiko
Proie

Nombre de messages : 394
Age : 20
Localisation : Au cimetière des Aido .........
Emploi : Soutient activement Aido hanabusa
Date d'inscription : 14/07/2010

MessageSujet: Re: Chapitre 72 : fr   Dim 12 Juin - 16:53

Mais Maria elle était pas amoureuse de Ichiru ?
Ou peut-être elle veut convertir son amour pour Ichiru en Zero (( vu que c'est son jumeau )) xD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://vampireknight.fr
avatar

Skydreamer
Proie

Nombre de messages : 309
Age : 24
Localisation : Enfermée en khâgne
Emploi : Stalker de Zero...
Date d'inscription : 24/01/2009

MessageSujet: Chapitre 72 : fr   Dim 12 Juin - 18:35

Elle s'est rendue compte que Zero était encore mieux qu'Ichiru lol!
Plus sérieusement, elle doit avoir une petite idée derrière la tête, car elle ne manifestait pas vraiment d'intérêt pour Zero jusque là...

Non, moi c'est Sara qui m'inquiète. Qu'est-ce qu'elle lui veut?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar

tsukiko
Proie

Nombre de messages : 394
Age : 20
Localisation : Au cimetière des Aido .........
Emploi : Soutient activement Aido hanabusa
Date d'inscription : 14/07/2010

MessageSujet: Re: Chapitre 72 : fr   Dim 12 Juin - 19:27



A mon avis elle veut l'utilier comme une simple marionette en lui faisant un genre de contrat ....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://vampireknight.fr
avatar

Skydreamer
Proie

Nombre de messages : 309
Age : 24
Localisation : Enfermée en khâgne
Emploi : Stalker de Zero...
Date d'inscription : 24/01/2009

MessageSujet: Chapitre 72 : fr   Mer 15 Juin - 12:37

C'est peut-être inutile puisque Kalia, Kiyo et Ruka-Yuki ont gentiment traduit le chapitre en français (merci ), mais voici tout de même la traduction de IEM: http://vampire-knight.livejournal.com/935138.html#cutid1

(plusieurs traductions différentes c'est toujours bien, je trouve...)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar

Kiyo
Modérateur

Nombre de messages : 4845
Age : 41
Localisation : Au bout d'une corde
Date d'inscription : 12/10/2009

MessageSujet: Re: Chapitre 72 : fr   Mer 15 Juin - 12:49

Merci Skydreamer :)

En fait, il y a 2 ou 3 détails qui diffèrent vu que l'on n'est pas parties de la même trad, mais globalement c'est pareil B) ... xD
On traduira peut-être la page bonus (à voir ... elle n'a pas l'air d'un grand intérêt ...)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar

yuki-tara
Initiée

Nombre de messages : 118
Age : 22
Localisation : mystère , mystère ^^
Emploi : Débile profesionnel
Date d'inscription : 07/11/2010

MessageSujet: Re: Chapitre 72 : fr   Mer 15 Juin - 15:02

Dites est-que vous savez aux alentours du combien sort le prochain chapitre ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://my-mangas-world59.skyrock.com/
avatar

Kiyo
Modérateur

Nombre de messages : 4845
Age : 41
Localisation : Au bout d'une corde
Date d'inscription : 12/10/2009

MessageSujet: Re: Chapitre 72 : fr   Mer 15 Juin - 15:52

La date de sortie est officiellement le 24 de chaque mois.
Il arrive qu'on ait des raws (du moins une partie ) un peu avant. Le plus tôt qu'on ait eu c'est le 19 ... mais c'est assez rare.

Pour les scans en anglais c'est plus aléatoire :S
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar

LoveZero
Noble

Nombre de messages : 990
Age : 33
Localisation : Va se pendre sur la même branche que Kiyo...
Date d'inscription : 13/11/2008

MessageSujet: Re: Chapitre 72 : fr   Mer 15 Juin - 16:12

Excellente trad anglaise, merci Skydreamer! Apparemment votre traduction française est exacte. Elle éclaire pas mal le passage où Maria s'exprime sur le lien de parenté entre Yuuki et Kanamé. J'ai téléchargé une autre trad française assez obscure (qui elle s'aventurait dans une toute autre direction sur ce passage) alors je suis rassurée que la vôtre soit la plus juste (en même temps je n'en doutez pas lol ).

Encore merci les filles!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar

Kiyo
Modérateur

Nombre de messages : 4845
Age : 41
Localisation : Au bout d'une corde
Date d'inscription : 12/10/2009

MessageSujet: Re: Chapitre 72 : fr   Mer 15 Juin - 16:40

Merci beaucoup pour le compliment Lovezero Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur


Contenu sponsorisé


MessageSujet: Re: Chapitre 72 : fr   

Revenir en haut Aller en bas
 

Chapitre 72 : fr

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 4 sur 6Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: 
Manga et animé Vampire Knight
 :: Spoilers
-